Oli jotain määrittelemätöntä ja täydellistä, tulossa olemassaoloon ennen taivasta ja maata. Kuinka hiljaista se oli ja muodoton, seisomassa yksin ja muuttumatta ulottuu kaikkialle eikä vaarassa uupua. Sitä voidaan pitää kaiken äidinä. En tiedä sen nimeä, Annan sille nimityksen Dào. Lǎozǐ (25)
|
Se on täällä, se on siellä, se on kaukana, se on lähellä, se on syvä, se on erittäin, se on suunniteltu niin, että se ei ole tämä eikä se. Se on kirkas, se on selkeä, on melko pimeää, se on ilman nimeä, se on tuntematon, vapaa alusta ja loppuun, se seisoo tyhjäkäynnillä, yksinkertaisesti ilman vaatteita. Meister Eckhart
|